文章分類Article
2024.02.8吉日良辰．癸卯除夕暨迎春拜節賦
捃集亮師遊日本四國名勝景點，並至高松購物商城參觀鈴木隼重機。
回春大地龘迎年，府第桃符慶吉全；
紫氣東來施泛愛，新元履善福鴻天。
慶雲嬌瓏藝苑汝南周倩琳&廖英琪謹代表敬賀
◎周廖詩作譯文：
時令冬天過，春天到來，氣候回暖，綠意盎然，飛龍（龘，ㄊㄚˋ）迎接，家家戶戶，貼春聯賀喜，祈終歲大吉大利；於農曆新歲，廣施仁德與博愛，招納祥瑞，甲辰龍年，實行好事，得獲上天惠賜福氣及洪福齊天也。
英琪備註：
1.「紫氣東來」：老子欲過函谷關，關令尹喜登樓，見有紫氣從東而來，知悉有聖人過關。後比喻為吉祥之徵兆。
2.「桃符」：古代相傳有神荼、鬱壘二門神，能捉百鬼；因此於新年時，在門旁設兩塊桃木板，上面書寫二尊神之名，或畫上其圖像，用以驅鬼避邪。南朝．梁．宗懍《荊楚歲時記．正月》：「帖畫雞戶上，懸葦索於其上，插桃符其傍，百鬼畏之。」
1.「紫氣東來」：老子欲過函谷關，關令尹喜登樓，見有紫氣從東而來，知悉有聖人過關。後比喻為吉祥之徵兆。
2.「桃符」：古代相傳有神荼、鬱壘二門神，能捉百鬼；因此於新年時，在門旁設兩塊桃木板，上面書寫二尊神之名，或畫上其圖像，用以驅鬼避邪。南朝．梁．宗懍《荊楚歲時記．正月》：「帖畫雞戶上，懸葦索於其上，插桃符其傍，百鬼畏之。」
除夕抒懷賦 吳慕亮敬題
寒宵雨歇野鶴鳴，獨抱屠蘇盡夜傾，
幾杵疏鐘催曙色，數聲爆竹報平安；
虛同幻世猶三祝，愧度浮生乏一成，
何似山僧幽隱好，了然隨緣可縱橫。
◎亮師詩作譯文：
值寒冷夜晚，雨停稍歇，隱士（野鶴）卻依然搦管撰文，一个人待在屋內，獨飲屠蘇乙杯（習俗於農曆正月初一，必飲屠蘇酒），不眠不休，竭力著作；黎明天色，逐漸露出光亮，遠處傳來敲鐘，燃爆鞭炮，報平安之聲音；祈盼塵世中，能夠長壽、富貴之願望。其生滅無常，如同空幻，而弗真實，反躬自省，慚愧欠缺，心意專一，人生虛度；弗如修行，退居山野，不問世事，明瞭隨著外界，以及因緣行事，則能毫無阻礙，雲遊四方，饒益有情而笑傲江湖矣！
英琪備註：作者玄魁子－吳師慕亮，高齡七十有五，文中提及一事無成，光陰虛度，則是撝謙之詞；乃通古博今，著作等身（創作書籍，業已突破一千五百萬餘字），教授「五術」，宣揚聖學，桃李滿天下，耆儒碩德，堪稱一代宗師焉！