首頁 > 知識專欄 > 《玄魁居士．筆墨趣致》
文章分類Article
《玄魁居士．筆墨趣致》4（一詩多變）
一詩多變
樊川掃墓著名丕，
流派爭鳴闡述歧；
符號時新揚意境，
吟哦有味韻咸宜。
唐代大詩人－杜牧撰寫《清明》詩，可謂家喻戶曉，老少咸能朗誦於五衷，詩曰：「清明時節雨紛紛，路上行人慾斷魂；借問酒家何處有，牧童遙指杏花村。」
清．紀曉嵐讀此詩時，曾改為五言絕句：
「清明時節雨，行人慾斷魂；酒家何處有？遙指杏花村。」
滎陽．鄭定遠，則將此詩改成詞：「清明時節雨，紛紛路上行人，慾斷魂；借問酒家何處？有牧童遙指，杏花村。」
復有，塹城雅士－高雲軒，將此詩改變排列形式，妙用標點，俾使成為「微型話劇」，且時間、地點、場景、人物，動作和台詞，一應俱全，臚列如後：
清明時節，雨紛紛。
路上。
行人：（慾斷魂）借問酒家何處有？
牧童：（遙指）杏花村！